14.11.11

English idioms 2

本日は英語のイディオムのレッスン第二回目 以下の7つをご紹介します
(1日1つ!)
どんな意味かまずは想像してみてください

1. on the house
 house はここでは「家」ではなく...
2. clear a hurdle
そのままカタカナにすると...
3. wrap sb in cotton wool
 そんなに守らなくても...
4. a country cousin
 田舎からでてきたいとこ
5. like taking candy from a baby
 赤ちゃんからキャンディを奪うことは難しい?!
6. a can of worms
 缶を開けたら次々と...
7. the eleventh hour
 11時ってどんな時間?

答えは...

1. paid for by the bar or restaurant
お店からのおごり
2. to deal successfully with a problem
ハードルをクリアする
3. to treat someone more carefully than is necessary
少し大げさに扱ってしまうこと
4. someone considered less fashionable or less well-informed because they do not live in a city
田舎者
5. very easy
赤ちゃんからなら難しくないです
6. a lot of problems connected with the original one
やはりミミズは嫌われもの
7. the latest possible time you can do something
最後の最後で

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。