「イギリス」をフランス語で

「イギリス」という国名をフランス語で言うとどのようになりますか？

1. le Royaume-Uni
2. la Grande-Bretagne
3. l'Angleterre

答えは...

1. le Royaume-Uni です

そもそも日本語の「イギリス」は正式には「グレートブリテン及び北アイルランド連合王国（英：United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland）」と言い　

• イングランド
• スコットランド
• ウェールズ
• 北アイルランド　

の４国を指します

では 2. la Grande-Bretagne とは？
北アイルランド（英：Northern Ireland　仏：Irlande du Nord）を除いた３国をグレートブリテン（英：Great Bitain　仏：la Grande-Bretagne）と呼んでいます（右側の大きい方の島です）

その構成要素３国のフランス語は以下です

• イングランド　l'Angleterre （形容詞：anglais, anglaise）
• スコットランド　l'Écosse（形容詞：écossais, écossaise）
• ウェールズ　le Pays de Galles（形容詞：gallois, galloise）

これで 3. l'Angleterre の意味はわかりましたね！日常会話では「イギリス」を指すこともありますが　正式にはイングランドを指します

発音の難しい単語ですが　Angle（アングロサクソン人）terre（土地）と分けてみると納得できます