23.11.11

English proverbs 1

今週の英語のレッスンでは 英語のことわざをご紹介しました

  1. When the cat is away, the mice will play. 
  2. Time flies.
  3. After a storms comes a calm.

日本のことわざにすると...?


  1. 鬼のいぬ間に洗濯(洗濯とは心の洗濯のように気持ちが晴れることだそうです)
  2. 光陰矢の如し
  3. 嵐の後の静けさ または 雨降って地固まる

0 件のコメント:

コメントを投稿

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。