20.6.10

開けゴマ！

「アラビアンナイト」の「アリババと40人の盗賊」に出てくる　秘密の洞窟の扉を開ける掛け声で有名な「開けゴマ！」ですが　フランス語でも Sésame, ouvre-toi! と言います
Fichier:Koeh-129.jpg
そこから転じ un sésame は「ゴマ」という意味の他に「成功の鍵」という意味でも使われます
投稿者 時刻: 11:11
ラベル:

2 件のコメント:

  1. saori20.6.10

    なにかとっても魅力的な言葉ですね。
    ゴマを見るたび思い出しそうですしゴマがより好きになりました♡　私、単純・・・笑
    Et j'adore un dessin de votre blog♡♡

    返信削除
  2. shio21.6.10

    Merci d'avoir aimé le dessin!
    セザムパワーは偉大なようですね♡

    返信削除

注: コメントを投稿できるのは、このブログのメンバーだけです。

登録: コメントの投稿 (Atom)